Eg e en kriger, men vet knapt kem Sun Tzu e
Ha'kje lest mange bøker men eg skrev en om deg
Studerte han og pugget han sånn at du skal se
Beamnet ned fra en annen planet av Lars Vaular.
Eg e en kriger, men vet knapt kem Sun Tzu e
Ha'kje lest mange bøker men eg skrev en om deg
Studerte han og pugget han sånn at du skal se
Beamnet ned fra en annen planet av Lars Vaular.
Ikke alle bøker får sine egne innlegg av naturlige årsaker. Som at bøkene/tegneseriene er for korte til å fortjene en avhandling. At jeg leser raskere enn jeg skriver. Eller at jeg ikke har skrevet ned noen tanker som helst mens jeg leser. Men å se titler og bilder av bøker er jo alltid digg og gir meg leselyst. Bruker vanligvis ikke å ta med lydbøkene fortært i disse listene, men fikk så lyst nå.
Drøm søtt! (2007) av Tome & Janry - Lille sprint #13
Har allerede skrevet om serien, og en blir servert det samme i samtlige hefter. Ikke mer å si..
Katta klore! (2008) av Tome & Janry - Lille sprint #14
Rett ryggen gutt! (2010) av Tome & Janry - Lille sprint #15
Hørt med BookBites. Dårlige saker. Ikke min kopp te. Hovedpersonen irriterer. Blant annet fordi hun er gravid og blir rådet av helsepersonell å ta det med ro. Likevel risikerer hun livet til barnet med å utsette seg selv for stress. Hun klarer liksom ikke å la være å finne ut av mysteriet "Hvem drepte min bestevenninne for mange år siden"? Kunne ikke det ha ventet til etter fødselen? For min del kunne forfatteren latt være å ha en gravid hovedperson. Unødvendig for historien. Terningkast 2.
Hørt med Audible. Anbefalt av min søster. Dette er "high fantasy". Jeg liker den kjempe godt, ga den terningkast 5 på Bokelskere. Må si den er treg da. Anna kunne fortelle den første i serien er en skikkelig intrikat start før det braker løs. Må være en av de lengste lydbøkene jeg har hørt i mitt liv. Tok meg lang tid også. Ganske macho greier men jeg klarer meg.
Den ensomme (1983) av Margit Sandemo (Sagaen om Isfolket #9)
Lytter til med Storytel. Klein og treg men koser meg likevel. Innrømmer det. Gitt den terningkast 3 på Bokelskere.
Når enden er god . . . (2012) av Tome & Janry - Lille sprint #16
Edderkoppen (2022) av Lars Kepler (Joona Linna #9)
Hørt som lydbok med appen BookBites. Er jo takknemlig for muligheten til å låne lydbok gratis men må bare si at lyden hadde dårlig kvalitet. Edderkoppen var som å høre en action-film. Det gikk unna! Slukte den.
Alle ser deg! (2015) av Tome & Janry - Lille sprint #17
Bortsett av Sagen om isfolket (som jeg lytter til) er ikke sånn her type serier noe jeg er vant til. Faktisk har jeg vært forutinntatt og lite villig. Men da en god kollega av meg ønsket å gi meg alle bøkene i serien (en sier jo ikke nei til bøker?!) ble det slik. Første bok i serien er lest, og dette var ikke så galt! Naiv og treg i å forstå hun blir forsøkt myrdet denne Hannah er så . . . Men dette var spennende. Intriger og mordforsøk i fleng. Og språket er mye bedre enn Sagaen om isfolket (unnskyld).
Jeg gleder meg oppriktig til fortsettelsen!
![]() |
Fremsiden på boka. Litt stygg? Og også litt sjarmerende? |
Denne romanen har jeg faktisk allerede hørt som lydbok på engelsk. Jeg fant den på biblioteket, kassert og latterlig billig. Jeg lyttet lenge og kom langt før det var hakk i en av CD-platene. Da gikk veien videre til appen Audible og tror du ikke at da jeg kom til Audible så begynte jeg like så godt på lydboka helt fra begynnelsen av igjen.
Det illeste tror jeg var at lydboka ikke kunne kjøpes på Audible (du har et aktiv medlemsskap der du betaler en Credits i måneden, for den får du kjøpt en bok. Om du ønsker å kjøpe flere bøker må du kjøpe flere credits. Om du velger å ikke avslutte medlemskapet ditt blir du trukket for en Credits i måneden og du vil over tid samle de opp. Du kan ha Audible og lytte til bøker du allerede har kjøpt uten å ha et aktiv medlemsskap. Men enkelte bøker, slik som Hard Times. kunne ikke kjøpes. Du kan lytte til boka så mye du vil men du må ha et aktivt medlemskap. Så jeg brukte flere måneder på å lytte til den, og det som egentlig var en veldig billig lydbok til 5 kroner (HAHA) ble kostende ganske mange hundre kroner. Usikker på hvor mye, men . . . mye penger! Over 500 kroner! Jeg kjøpte meg jo så klart andre lydbøker for creditsene jeg samlet opp mens jeg lyttet til Hard Times . . men det var i utgangspunktet ikke penger jeg hadde tenkt å bruke. Så meg og Hard times har vært på en rundtur. Vi har hatt en hard tid slår det meg nå her jeg sitter og reflekterer over reisen vår. Så passende.
![]() |
Charles Dickens 1812-1870 Bildekilde |
«Bitzer,» sa mr. Gradgrind, nedbrutt og sørgelig krypende for ham, «har du hjerte?»
«Blodcirkulasjon, sir,» svarte Bitzer, han smilte til sånt underlig spørsmål, «kunde ikke gå for sig uten. Intet menneske, sir, som kjenner til de kjensgjerninger Harvey har fastslått, kan tvile på at jeg har hjerte.»
Jeg hadde tatt livet mitt om jeg hadde bodd i den byen. Uten skjønnheten hva er livet da? Orker ikke tanken.
Det som var hovedproblemet mitt med Hard times da jeg lyttet til den var at den er så forbaska kjedelig. Så grått og trist. Uff, denne romanen er virkelig forferdelig. Nå som jeg har lest den, liker jeg roman et hakk bedre enn etter min lydbok-opplevelse. Jeg kan ikke forklare det. Mon tro: jo mer tid du tilbringer med en bok og studerer den - jo vanskeligere er det å ikke like den?
Å lytte til Dickens på lydbok først, før jeg leser de samme bøkene etterpå gjør lesingen lettere og jeg kjenner det fungerer godt for meg. Han er jo litt kronglete.
Jeg opplever ikke den norske oversettelsen som forkortet eller forenklet. Oversettelsen er god! Stort sett. Jeg vet ikke om det er oversettelsen enkelte ganger; eller ganske enkelt slik Dickens er - men noen setninger slår meg i bakken av utmattelse og jeg forstår ikke hva som står skrevet. Et eksempel fra side 112 (tatt ut av den større sammenhengen i teksten for dere, men likevel):
Men skulde han ha sett det, måtte han ha sprunget i ett hopp over de kunstige skrankene han i mange år hadde satt op mellem sig (jeg, leseren, henger fortsatt med) og alle de fine menneskelige grunndag som vil ungdå den slueste regnekunst til basunen på den ytterste dag blåser endatil regnekunsten til undergang (leseren falt her av, klask).
Åh herrigud den er tung. Jeg drar meg fram med albuene i sanden, føttene henger slapt bak. Dickens er seig, men denne romanen er ekstra seig.
Etter hver gjennomført Dickens er leseren stolt og glad. Å lese Dickens er for meg en bragd. Jeg har bare gitt romanen terningkast 3 på Bokelskere. Hakket høyere enn jeg ga lydboka (terningkast 2).
Jeg absolutt elsker at Nasjonalbiblioteket skanner eldre bøker så jeg kan lese dem. Gjøre bøker tilgjengelig for oss, bøker som ellers hadde vært umulig eller vanskelig å få tak i. At bøkene ikke bare forsvinner men blir tatt vare på for ettertiden. Det er så fint! Og jeg er takknemlig. Biblioteket er det fineste i verden. Det gjør verden til et bedre sted.
Nå holder jeg på å lese Sett ut en vaktpost (2015) av Harper Lee. Fra samme univers som Drep ikke en sangfugl (1960). Så langt er det fint!
Hårde tider av Charles Dickens
Originaltittel: Hard times utgitt i 1854
Oversatt av Henrik Rytter
Publisert av Nasjonalforlaget i 1935
326 Sider
Av Dickens har jeg hørt disse:
![]() |
Kjøpt meg "litt" nye (brukte) bøker i vår. Heh! Posesalg er farlig! Men jeg gliser! Og lever i en lykkerus. Siden dette bildet ble tatt har det kommet flere i hus . . Boklivet er deilig! |
En fin bokblogg som jeg leser er Tones Bokmerke. Hun leser så variert og tar nydelige bilder.
Hun delte et dikt som jeg synes er så fint og som treffer meg hardt. Har tatt meg den friheten å kopiere henne ved å dele det samme diktet her inne. Kanskje det gjør også deg godt? Så fint er det.
![]() |
Tok ikke noen bokbilder under lesningen, men her ser du boka så vidt i hjørnet der, hehe! |
Har leste en bok av den norske forfatteren Kjell Askildsen (1929-2021). Det er en novellesamling som jeg kjøpte på et bruktboksalg i 2012. Jeg hadde høye forventninger da kommentarer folk har skrevet på Bokelskere var positive. Kommentarer som «Novellenes mester».
![]() |
Det er veldig dypt! |
Huset var en gigantisk labyrint av bøker. Langs veggene hopet det seg opp bokbind fra gulv til tak, mørke, med en duft av skinn, bløte å ta i, knirkende, med titler og hjørner av gull, med gjennomskinnelige blader, med sirlig typografi. All verdens store tenkere hadde sine verker i disse hyllene, hvor de var hensatt uten tilsynelatende orden, selv om professoren ufeilbarlig husket hvor de befant seg. Shakespeares verker stod side om side med Das Kapital, Konfucius’ maksimer på like fot med Selenes liv, de gamle sjøfarendes kart lå sammen med gotiske romaner og poesi fra India. Consuelo brukte mange timer om dagen på å holde bøkene rene. Når hun var ferdig med den siste hyllen, var det bare å begynne om igjen med den første, men det var likevel det arbeidet hun likte best. Hun tok dem varsomt ut, klappet støvet ut av dem og strøk ømt over sidene, bladde varsomt og fordypet seg noen minutter i den verden som var forvart i hver enkelt. Hun lærte snart å kjenne dem igjen og sette dem tilbake i hyllene. Hun torde aldri be om å få låne noen av bøkene, så hun snek seg til å lese dem, tok dem med inn på rommet til seg, leste om nettene og satte dem på plass dagen etter.
Nå har jeg tenkt å begynne på Hårde tider (1854) av Charles Dickens.
Skal lese den på nettsiden til Nasjonalbiblioteket med min bærbare datamaskin på fanget. Boka er en skikkelig gammel utgave! Har
allerede hørt samme bok på engelsk (lydbok). Men har ikke kommet i gang med å lese den enda. Selv om jeg er gira. Har lest tegneserier og i en annen roman i stedet.
![]() |
Luna |
I 2021 så jeg 140 titler (!).
I 2022 så jeg 145 (!).
Tilfeldig rekkefølge:
1. Emma (2020)
Jane Austen sin roman med samme navn filmatisert igjen. Har selvfølgelig også lest romanen.
![]() |
Bildekilde. |
2. Good Boys (2019)
Så morsom jeg så den tre dager på rad.
![]() |
Bildekilde |
3. A suitable Boy (2020)
Mini TV-serie.Vikram Seth's roman ved samme navn filmatisert. Og den tykke romanen har jeg lest.
![]() |
Bildekilde. |
4. Disco (2019)
Norsk film.
![]() |
Bildekilde |
5. Don't Look Up (2021)
![]() |
Bildekilde |
6. The Blue Lagoon (1980)
![]() |
Bildekilde |
7. The Ballad of Buster Scruggs (2018)
![]() |
Bildekilde |
8. Druk (2020)
Dansk film.
![]() |
Bildekilde |
9. The Dead Don't Die (2019)
![]() |
Bildekilde |
10. Straight Outta Compton (2015)
![]() |
Bildekilde |
11. The Theory of Everything (2014)
![]() |
Bildekilde |
12. The Chestnut Man (2021)
Tv-serie, krim.
![]() |
Bildekilde. |
![]() |
Kilde |
![]() |
Kilde |
15. Athlete A
Dokumentar (2020)
![]() |
Kilde |
16. What Happened, Miss Simone? (2015)
Dokumentar
![]() |
Kilde |
17. Dolly Parton: A MusiCares Tribute (2021)
![]() |
Bildekilde |
![]() |
Kilde |
![]() |
Bildekilde |
![]() |
Bildekilde |
![]() |
Bildekilde |
![]() |
Bildekilde |
![]() |
Bildekilde |
![]() |
Bildekilde |
![]() |
Bildekilde |
![]() |
Bildekilde |
![]() |
Bildekilde |
![]() |
Bildekilde |
Mitt bedagelige prosjekt med å lese Bibelen fortsetter. Det gamle testamentet; nå er Første Samuelsbok lest. 34 sider (føles lenger).
Før tiden var ute, brøt David opp og drog av sted med folkene sine. Han slo i hjel to hundre filistere. Så tok han forhudene med seg, og la dem alle fram for kongen, så han kunne bli kongens svigersønn. Men da Saul så at Herren var med David og forstod at hans datter Mikal holdt av ham, ble han enda mer redd for David. Siden var Saul Davids fiende all sin dag.
Fra side 295.
Du blir aldri voksen! av Tome & Janry (Lille Sprint #11) - fra bokhylla
Fine greier! av Tome & Janry (Lille Sprint #12) - lånt på biblioteket
En gave til Balder - Julen 2006 av Torbjørn Lien - fra bokhylla
Datteren av Anne B. Ragde (Berlinerpoplene #6) - fra bokhylla
Her har du en liste med bare kose-litteratur. Det har vært godt. Datteren er den siste som har kommet ut i serien, og kanskje den siste som kommer også. Vil gjerne ha mer . . . Men Datteren var ikke den beste. Lille sprint hadde jeg tenkt å fortsette med, hadde fjernlånt og var klar til å plukkes opp på biblioteket og alt. Så hentet jeg dem aldri og de ble returnert . Åhh. Irritert på meg selv. Men har vært ganske sliten når jeg er ferdig på arbeid og bare gått hjem til hunden. Og plutselig hadde tiden gått ut og de var returnert.
Ellers har jeg lest Første Samuelsbok i Bibelen og skal skrive om det. Det har ikke vært koselitteratur! Fniser her jeg sitter. Akkurat nå leser jeg min tredje roman av Allende og så langt er den god. Og jeg hører en giga fantasiroman på engelsk (over 40 timer!) Kanskje blir det den eneste lydboka jeg får hørt i 2023. Jeg sovner jo! Å gjøre husarbeid til den går ikke, må konsentrere meg.